Parent Liaison Program / What is a Parent Liaison?- Spanish

Belmont Station Elementary Parent Liaison

¿Qué Es Un Parent Liaison?

Un Parent Liaison es una persona que trabaja para ayudar con la comunicación entre la escuela y el hogar para ayudar a los padres a obtener la información, el apoyo y la ayuda que necesitan para asegurar el éxito académico y social de su hijo(a) en la escuela. Como padres de familia, ustedes tienen un vínculo personal, una conexión, un puente a la escuela por su hijo.

Todo es confidencial.

Un LIAISON es la persona de contacto quien inicia una conexión/relación personal y que mantiene esa comunicación/vínculo entre ustedes y la escuela para asegurar acción conjunta y cooperación hacia metas acordadas entre ambas partes

Su Parent Liaison puede proveerle información importante sobre
Ø Exámenes SOL	Ø Comunicación: Maestros y Consejeros
Ø Código de Vestimenta	Ø Llamadas por Ausencias
Ø Matrícula para Kindergarten	Ø Educación Especial
Ø Escuela de Verano	Ø El Sistema Escolar Americano
Ø Las Expectativas Escolares

Su Parent Liaison puede ayudar con el apoyo de recursos/ayuda disponibles
Ø Materiales Escolares	Ø Uso de la Biblioteca
Ø Programas Atléticos	Ø Servicios Médicos/Lentes
Ø Programas Extracurriculares

Su Parent Liaison puede ayudar a lograr una conexión escolar agradable
Ø Noche de Regreso a la Escuela	Ø Conferencias entre Padre/Maestro
Ø Llamadas Telefónicas	Ø Avisos
Ø Visitas a su Hogar	Ø Sirviendo de Voluntario
Ø Obteniendo ayuda de Intérpretes

Su Parent Liaison puede conectarle con apoyos en situaciones de crisis (emocionales, físicas, académicas)
Ø Vivienda	Ø Accidentes
Ø Enfermedades	Ø Acoso Escolar
Ø Asistencia Escolar/Tardanzas	Ø Abuso de Sustancias y Maltrato Físico
Ø Alimentos	Ø Muerte en la Familia
Ø En Riesgo de Fracasar

Last Modified on March 8, 2012